連絡先

アメリカ本社

Corporation Office

1436 Young Street Suite 303, Honolulu, HI 96814 | TEL:808.952.6000 | FAX:808.952.6011
Customer Service: mail@locoboutique.com | 月－金曜日: 9:00am-5:30pm

ファックスでのご注文

  1. ウェブページ上段の＜＜ファックス、メールでの御注文方法＞＞をクリック、そのページの＜＜ファックスオーダーフォームをクリックしてください。＞＞をクリックして下さい。
  2. ファックスオーダーフォームをプリントアウトして必要事項をご記入下さい。
  3. オーダーフォームを　１－８０８－９５２－６０１１　まで送信して頂きますとご注文が終了します。

locations

ロケーション

ハワイ

Ala Moana Center

1450 Ala Moana Blvd., Block B, 3rd Floor, Space 3016, Honolulu, HI 96814 | (808) 943-2445 | 月－土曜日: 9:30am to 9:00pm | 日曜日: 10am to 7pm

Waikiki - Royal Hawaiian Ave

Outrigger Ohana Malia Hotel, 358 Royal Hawaiian Ave., Honolulu, HI 96815 | (808) 926-7131 | 月－日曜日: 9:00am to 11:00pm

Ward Warehouse

1050 Ala Moana Blvd. Ste 1290, Honolulu, HI 96814 | (808) 591-9269 | 月－土曜日: 10:00am to 9:00pm | 日曜日: 10:00am to 6:00pm

グアム

Guam Micronesia Mall

1088 West Marine Corps Dr., Ste 168, Dededo, GU 96929 | (671) 632-9772 | 月－日曜日: 10:00am to 9:00pm

Guam Pacific Place

1411 Pale San Vitores Rd., Space C1, Tamuning, GU 96913 | (671) 647-6600 | 月－日曜日: 10:00am to 11:00pm

Tumon Sands Plaza

1082 Pale San Vitores Road, Ste 210, Tamuning, GU 96913 | (671) 649-3357 | 月－日曜日: 10:00am to 10:00pm

Guam Premier Outlet

Ste 136, 199 Chalan San Antonio, Tamuning, GU 96913 | (671) 649-3667 | 月－日曜日: 10:00am to 9:00pm

サイパン

Loco Boutique Saipan

Hafa Adai Shopping Center, Beach Road, Garapan, Saipan, MP 96950 | (670) 233-5581 | 月－日曜日: 10:00am to 10:00pm

日本

西銀座

東京都中央区銀座4−1　B1 | (03)3566−4095 | 月〜土　午前11時〜午後9時 | 日、祝　午前11時〜午後8時

About Us

会社概要

ロコブティックはハイセンスなローカルのお客様と同じように海外からのお客様にもご満足いただけるスイムウェアーとタウンウェアのコレクションを展開しております。ロコブティックはデザインから生産、販売まで一貫してハワイで行っており常に新鮮で素晴らしい新商品をお客様に提案しています。




私たちのデザインチームはスイムウェアーファッション界のトレンドを作り、ロコブティックはそれを実際の商品として作り上げております。




私たちのスイムウェアーのコレクションを是非あなたのワードローブに加えてください。


現在ロコブティックはスイムウェアーの専門店としてハワイ、グアム、サイパン、日本で展開しています。


私たちはより良いカスタマーサービスとファッションセレクションを提供してお客様にお買い物を楽しんで頂けるよう努力しております。






Shipping

発送

世界中のどの地域にも発送いたします。
１００ドル以上の御注文には発送料をディスカウントします。


御注文金額 アメリカ国内 日本 アメリカ、日本以外の国
１００ドル未満 １０ドル ２０ドル ２０％
１００ドル以上 無料 １０ドル ２０％

国内普通郵便は５～１０日かかります。
国際郵便は各国の郵便事情により変わりますが通常１０～１５日程度です。
エクスプレス便も可能ですのでお尋ね下さい。


Return Policy

リターンポリシー

未使用で、かつ値札つきの再販可能な状態であれば御注文の日から３０日以内での返品、サイズ交換（１回）は可能です。
（国内に無料で発送した商品の返品の場合は１０ドルの手数料を頂きます。）

返送先住所:
Loco Boutique
1436 Young Street #303
Honolulu, HI 96814
USA

返送する際は以下のものを入れてください:

  • 再販可能な状態の商品
  • レシート
  • お名前
  • 返品又はサイズ交換の御希望
  • 送り先御住所
  • 御連絡先Ｅメールアドレス及びお電話番号
    （サイズ交換御希望の場合は在庫の有無を確認しますので返送の前に交換御希望サイズを御連絡下さい。)

商品ご購入に関してご質問のある方はmail@locoboutique.com まで日本語でメールをお送り下さるか ロコブティック　１－８０８－９５２－６０００　まで直接お電話下さい。（ハワイ時間　午前9時～午後5時30分）


Size Chart

サイズ表

レディース
サイズ B W H
XS 30½" - 32½" 22" - 24½" 32½" - 35"
78cm - 83cm 56cm - 62cm 82cm - 88cm
S 31½" - 33½" 23½" - 26" 34" - 36½"
80cm - 85cm 60cm - 66cm 86cm - 92cm
M 32½" - 34½" 24½" - 27" 35½" - 38"
83cm - 88cm 62cm - 68cm 90cm - 96cm
L 34" - 36" 26½" - 29½" 36" - 38½"
86cm - 92cm 66cm - 73cm 94cm - 99cm

レディース ボードショーツ
サイズ W H
1 22" - 24½" 32" - 34"
55.9cm - 62.5cm 81.5cm - 86.5cm
3 23½" - 25½" 33" - 35"
60.0cm - 65.0cm 84.0cm - 89.0cm
5 24½" - 26½" 34" - 36"
62.5cm - 67.5cm 86.5cm - 91.5cm
7 25½" - 27½" 35" - 37"
65.0cm - 70.0cm 89.0cm - 94.0cm
9 26½" - 28½" 36" - 38"
67.5cm - 72.5cm 91.5cm - 96.5cm
11 27½" - 29½" 37½" - 39½"
70.0cm - 75.0cm 95.0cm - 100.0cm
13 29" - 32" 39" - 42"
73.5cm - 82.5cm 99.0cm - 106.5cm

メンズ
サイズ B W
S 34" - 37" 28" - 30½"
87cm - 94.5cm 71.5cm - 78cm
M 36" - 39" 30½ - 32½"
92cm - 99.5cm 78cm - 83cm
L 38" - 41" 32½" - 35"
97cm - 104.5cm 83cm - 89.5cm

子供用水着
サイズ B W H
S 18" - 22" 18" - 22" 18" - 22"
46cm - 56cm 46cm - 56cm 46cm - 56cm
M 21" - 25" 21" - 25" 21" - 25"
53.5cm - 63.5cm 53.5cm - 63.5cm 53.5cm - 63.5cm
L 25" - 29" 24" - 28" 24" - 28"
63.5cm - 73.5cm 61cm - 71cm 61cm - 71cm

子供用ボードショーツ
サイズ W H
4 19" - 21" 19" - 21"
48cm - 53.5cm 48cm - 53.5cm
6 21" - 23" 21" - 23"
53.5cm - 58.5cm 53.5cm - 58.5cm
8 23" - 25" 23" - 25"
58.5cm - 63.5cm 58.5cm - 63.5cm
10 25" - 27" 25" - 27"
63.5cm - 69cm 63.5cm - 69cm

子供用ラッシュガード
サイズ B W 着丈:
後ろ背中心　首～裾 		長袖袖丈:
後ろ背中心～袖先
4 20.5" - 24.5" 19" - 23" 15" 17"
52cm - 62cm 48cm - 58.5cm 38cm 43cm
6 22" - 26" 20.5" - 24.5" 17" 19.5"
56cm - 66cm 52cm - 62cm 43cm 49.5cm
8 24" - 28" 22.5" - 26.5" 19" 22.5"
61cm - 71cm 57cm - 67cm 48cm 57cm
10 27.5" - 31.5" 25" - 29" 21" 25"
70cm - 80cm 63.5cm - 73.5cm 53.5cm 63.5cm

Employment


求人

ハワイ、グアム、サイパンにて常時スタッフ募集


ストアマネージャーもしくはアシスタントマネージャー

ファッション感覚のある小売のマネージメントの経験者を重視します。


セールススタッフ

積極的な人を重視します。


履歴書をEメールにてお送りください

job@locoboutique.com